jueves, 20 de junio de 2019

¨Yvonne¨ en Bariloche

Luego del Estreno Mundial en el 40° Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, de haber recibido el premio en el 6to Festival Internacional de la Imagen, de México y el Primer Premio al Mejor Largometraje en el Festival ConstruirCINE , se presenta en Bariloche el largometraje “Yvonne”, dirigido por Marina Rubino.
Las funciones serán el Jueves 27 de junio a las 10hs y 14 hs, y el jueves 4 de julio a las 17 y a las 21hs.
Espacio INCAA La Llave, Onelli y Sobral, S.C. de Bariloche-Río Negro
Entradas Generales $ 60
Estudiantes y Jubilados $ 30
Grupos $ 20

SINOPSIS
Un retrato posible de Yvonne Pierron, la monja francesa que fue compañera de Alice Domon y Léonie Duquet, detenidas-desaparecidas en la dictadura argentina, y que salvó su vida exiliándose en su propio país.
Una alfabetizadora de la multiculturalidad. Una luchadora incansable y militante marginal de los movimientos populares de América Latina, en los que actuó los últimos 60 años. Yvonne, película, nos adentra en su memoria.
“Yvonne” es una reflexión acerca de la construcción de la memoria y del valor de ser testigo.
Es un desciframiento colectivo alrededor de Yvonne Pierron.
El largometraje fue producido por Grupo Documenta junto con el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) en co-producción con Pampa Films (Francia).
Declarada de Interés Provincial por la Cámara de Representantes de la Provincia de Misiones. Con el apoyo de: Universidad Nacional de Misiones, Ministerio de DDHH de Misiones, Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, Embajada de Nicaragua en Argentina, Embajada de Francia en Argentina, Municipalidad de Curuzú Cuatiá, Dirección Provincial de Asuntos Guaraníes-Misiones, Consejo de Ancianos y Caciques de la Nación Mbyá Guaraní, Asamblea de los Pueblos por los Derechos Humanos de la Provincia de Misiones.
Marina Rubino es artista visual, cineasta y docente. Licenciada en Artes visuales, fundadora de Grupo Documenta, vive en Unquillo, Córdoba. Como directora realizó “Tunteyh o el rumor de las piedras”, “Yvonne” es su segundo largometraje. Productora de los largometrajes “Crónicas de la Gran Serpiente”, “La Ceremonia”, “Nuestro Mundo – Anuhu Yrmo” y “Los Relocalizados”. Colaboradora de la revista Hecho en Buenos Aires y del Proyecto Demolición/Construcción. Instructora de cine, de Extensión Académica ENERC (Escuela Nacional de Experimentación y realización cinematográfica – INCAA) en el Museo de Antropología UNC.
Ficha técnica
Duración 68 minutos | idiomas francés – castellano – guaraní | subtítulos en castellano
Guión y Dirección: Marina Rubino | Producción: Ana Krichmar | Producción Ejecutiva: Darío Arcella | Equipo de Producción: Luciana Piccioni Morgenstern, José Bautista Flores, Emanuel Lopez, Dailos Batista Suarez, Florencia Reynoso, Macarena Macro | Realización en Francia: Mon Ross | Cámara: Andrés Paternostro, Rafael Sammartino, Darío Arcella, Marina Rubino | Sonido directo: Oscar Ibarra | Montaje: Federico Casoni | Post de Sonido: Bautista Lofredo | Colorización: Christian Leiva | Música Nicolás Mazza-Mariano Velez | Con Lara Fortina, Christophe Mendegris
El estreno en cines en Argentina se realiza con el apoyo del Programa de Fomento Metropolitano de la Cultura, las Artes y las Ciencias del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

martes, 18 de junio de 2019

SE VIENEN LAS FUNCIONES DE ¨YVONNE¨ EN EL CINECLUB MUNICIPAL HUGO DEL CARRIL DE CÓRDOBA

Luego del Estreno Mundial en el 40° Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, de haber recibido el premio en el 6to Festival Internacional de la Imagen, de México y el Primer Premio al Mejor Largometraje en el Festival ConstruirCINE , se presenta en el CineClub Municipal ¨Hugo del Carril¨ el largometraje “Yvonne”, dirigido por Marina Rubino.

(*) El jueves 27 de junio a las 20.30 se hará una Función Especial con la presentación de Fabiola Heredia, Directora del Museo de Antropología de la UNC y Marina Rubino.
Las funciones serán:
Jueves 27/6, 15:30 y 20:30 hs. (*)
Viernes 28/6, 18:00 y 23:00 hs.
Sábado 29/6, 15:30 y 20:30 hs.
Domingo 30/6, 18:00 y 23:00 hs.
Lunes 1°/7, 20:30 hs.
Martes 2/7, 18:00 hs.
Miércoles 3/7, 20:30 hs.
Cineclub Municipal Hugo del Carril
Bv. San Juan 49 (X5000ATA) Córdoba

SINOPSIS
Un retrato posible de Yvonne Pierron, la monja francesa que fue compañera de Alice Domon y Léonie Duquet, detenidas-desaparecidas en la dictadura argentina, y que salvó su vida exiliándose en su propio país.
Una alfabetizadora de la multiculturalidad. Una luchadora incansable y militante marginal de los movimientos populares de América Latina, en los que actuó los últimos 60 años. Yvonne, película, nos adentra en su memoria.
 
“Yvonne” es una reflexión acerca de la construcción de la memoria y del valor de ser testigo.
Es un desciframiento colectivo alrededor de Yvonne Pierron.
 
El largometraje fue producido por Grupo Documenta junto con el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) en co-producción con Pampa Films (Francia).
 
Declarada de Interés Provincial por la Cámara de Representantes de la Provincia de Misiones. Con el apoyo de: Universidad Nacional de Misiones, Ministerio de DDHH de Misiones, Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, Embajada de Nicaragua en Argentina, Embajada de Francia en Argentina, Municipalidad de Curuzú Cuatiá, Dirección Provincial de Asuntos Guaraníes-Misiones, Consejo de Ancianos y Caciques de la Nación Mbyá Guaraní, Asamblea de los Pueblos por los Derechos Humanos de la Provincia de Misiones.
 
Marina Rubino es artista visual, cineasta y docente. Licenciada en Artes visuales, fundadora de Grupo Documenta, vive en Unquillo, Córdoba.  Como directora realizó “Tunteyh o el rumor de las piedras”, “Yvonne” es su segundo largometraje. Productora de los largometrajes “Crónicas de la Gran Serpiente”, “La Ceremonia”, “Nuestro Mundo – Anuhu Yrmo” y “Los Relocalizados”. Colaboradora de la revista Hecho en Buenos Aires y del Proyecto Demolición/Construcción. Instructora de cine, de Extensión Académica ENERC (Escuela Nacional de Experimentación y realización cinematográfica – INCAA) en el Museo de Antropología UNC.
 
Ficha técnica
Duración 68 minutos | idiomas francés – castellano – guaraní | subtítulos en castellano
Guión y Dirección: Marina Rubino | Producción: Ana Krichmar | Producción Ejecutiva: Darío Arcella | Equipo de Producción: Luciana Piccioni Morgenstern, José Bautista Flores, Emanuel Lopez, Dailos Batista Suarez, Florencia Reynoso, Macarena Macro | Realización en Francia: Mon Ross | Cámara: Andrés Paternostro, Rafael Sammartino, Darío Arcella, Marina Rubino | Sonido directo: Oscar Ibarra | Montaje: Federico Casoni | Post de Sonido: Bautista Lofredo | Colorización: Christian Leiva | Música Nicolás Mazza-Mariano Velez  | Con Lara Fortina, Christophe Mendegris
 
El estreno en cines en Argentina se realiza con el apoyo del Programa de Fomento Metropolitano de la Cultura, las Artes y las Ciencias del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.



¨Yvonne¨nuevamente en la Alianza Francesa de Buenos Aires

Nuevamente se presenta en la Alianza Francesa de Buenos Aires, el largometraje ¨Yvonne¨, dirigido por Marina Rubino.
Las función será el 25 de junio a las 19.30hs, presentada por Ana Krichmar, (productora de la película).
Av. Córdoba 946, CABA
Entrada libre y Gratuita
https://yvonnepelicula.wordpress.com

martes, 11 de junio de 2019

¨Yvonne¨ en Tierra Ancestral Mapuche

Luego del Estreno Mundial en el 40° Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, de haber recibido el premio en el 6to Festival Internacional de la Imagen, de México y el Primer Premio al Mejor Largometraje en el Festival ConstruirCINE , se presenta en San Martín de los Andes el largometraje “Yvonne”, dirigido por Marina Rubino.

Las funciones serán el Jueves 13 de Junio a las 20 hs, el Sábado 15 de Junio a las 19:30 hs y el Martes 18 de Junio a las 20 hs., en el Espacio INCAA Centro Cultural Cotesma, Gral. Roca 1154 de San Martín de los Andes, Neuquén.


SINOPSIS
Un retrato posible de Yvonne Pierron, la monja francesa que fue compañera de Alice Domon y Léonie Duquet, detenidas-desaparecidas en la dictadura argentina, y que salvó su vida exiliándose en su propio país.
Una alfabetizadora de la multiculturalidad. Una luchadora incansable y militante marginal de los movimientos populares de América Latina, en los que actuó los últimos 60 años. Yvonne, película, nos adentra en su memoria.

“Yvonne” es una reflexión acerca de la construcción de la memoria y del valor de ser testigo.
Es un desciframiento colectivo alrededor de Yvonne Pierron.

El largometraje fue producido por Grupo Documenta junto con el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) en co-producción con Pampa Films (Francia).

Declarada de Interés Provincial por la Cámara de Representantes de la Provincia de Misiones. Con el apoyo de: Universidad Nacional de Misiones, Ministerio de DDHH de Misiones, Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, Embajada de Nicaragua en Argentina, Embajada de Francia en Argentina, Municipalidad de Curuzú Cuatiá, Dirección Provincial de Asuntos Guaraníes-Misiones, Consejo de Ancianos y Caciques de la Nación Mbyá Guaraní, Asamblea de los Pueblos por los Derechos Humanos de la Provincia de Misiones.

Marina Rubino es artista visual, cineasta y docente. Licenciada en Artes visuales, fundadora de Grupo Documenta, vive en Unquillo, Córdoba.  Como directora realizó “Tunteyh o el rumor de las piedras”, “Yvonne” es su segundo largometraje. Productora de los largometrajes "Crónicas de la Gran Serpiente", “La Ceremonia”, “Nuestro Mundo - Anuhu Yrmo” y “Los Relocalizados”. Colaboradora de la revista Hecho en Buenos Aires y del Proyecto Demolición/Construcción. Instructora de cine, de Extensión Académica ENERC (Escuela Nacional de Experimentación y realización cinematográfica - INCAA) en el Museo de Antropología UNC.

Ficha técnica
Duración 68 minutos | idiomas francés - castellano - guaraní | subtítulos en castellano
Guión y Dirección: Marina Rubino | Producción: Ana Krichmar | Producción Ejecutiva: Darío Arcella | Equipo de Producción: Luciana Piccioni Morgenstern, José Bautista Flores, Emanuel Lopez, Dailos Batista Suarez, Florencia Reynoso, Macarena Macro | Realización en Francia: Mon Ross | Cámara: Andrés Paternostro, Rafael Sammartino, Darío Arcella, Marina Rubino | Sonido directo: Oscar Ibarra | Montaje: Federico Casoni | Post de Sonido: Bautista Lofredo | Colorización: Christian Leiva | Música Nicolás Mazza-Mariano Velez  | Con Lara Fortina, Christophe Mendegris

El estreno en cines en Argentina se realiza con el apoyo del Programa de Fomento Metropolitano de la Cultura, las Artes y las Ciencias del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Por información complementaria, puede escribirnos a: gdocumenta@gmail.com

TWITTER @grupo_documenta
INSTAGRAM grupo_documenta

jueves, 6 de junio de 2019

¨Yvonne¨ en la Alianza Francesa - Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos FICDH

🎬❤️💚Una función histórica para Yvonne
No solo por participar nuevamente del Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos FICDH en la Alianza Francesa de Buenos Aires, sino por la presencia de lxs protagonistas de la película: Margarita Monzón, Toti Olivo de las Ligas Agrarias, Jean Pierre Lhande fundador del COSOFAM junto a Yvonne, Pablo Ouviña, fiscal del juicio, el Dr Daniel Obligado, juez de la causa y el Dr. Horacio Mendez Carreras, abogado de lxs familiares franceses desaparecidos.
También nos honraron con su presencia la abuela de Plaza de Mayo Buscarita Roa, gran amiga de Yvonne, la hermosa Nora Cortiñas y Evelyn Lamartine, madre superiora de la orden Misiones Extranjeras de Paris.
Presentó el embajador de Francia en la República Argentina Pierre Henri Guignard.
También estuvieron Ana María Careaga, Pablo Vassel (ex Sec de DDHH de Corrientes), Eric Domergue (escritor del libro Yvonne Pierron, su lugar en el mundo), Mirta Ortega Sanz (maestra de la Casa de la caridad de Morón) y el compañero Hugo Fucek.
❤️Una noche inolvidable para todo el equipo de producción y realización de la película!. 
Fotos del Festival de Martín Laskievich