jueves, 12 de octubre de 2017

"Los Relocalizados" se va de gira por Miramar y Mar del PLata

El Viernes 13 de octubre a las 19.30hs se proyecta “Los relocalizados”, en el ciclo organizado por la Comisión de Asociados del Banco Credicoop de Miramar con la Asociación Mutual El Principito.
Presenta la película Darío Arcella, su director Dario Arcella.
La entrada es libre y gratuita
Banco Credicoop de Miramar Calle 19 Nro 1730
Y el Sábado 14 de octubre a las 16hs, se proyecta en el Faro de la Memoria, Av de los Trabajadores 5700. Mar del Plata, Pcia. de Buenos Aires.
También será presentada por su director.

¡IMPERDIBLE!
LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano
Dirección: Darío Arcella
S.A.M 13

Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental. 2016
Selección Oficial XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI 2017
Selección Oficial 3ra edición de Ciudades Reveladas – Muestra Internacional de Cine y Ciudad. Buenos Aires 2017
Selección Oficial 2do  Festival Interbarrial AudioVisual FIBAV, Universidad de Lanús 2017

Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

TRAILER https://vimeo.com/209249109
https://www.facebook.com/LosRelocalizados/

SINOPSIS
“Los límites con que me ves me permiten verme” A. Jorodowsky
Retrato de la actual situación del barrio Ramón Carrillo, en la Ciudad de Buenos Aires, y de las personas que fueron relocalizadas 25 años atrás provenientes de los edificios que estaban destinados a ser el hospital pediátrico más grande de Latinoamérica, que fuera conocido como el Albergue Warnes.
La sombra del Albergue Warnes sobre el barrio Carrillo, y desde allí, la evocación a través de múltiples miradas que interpelan de distinta manera una construcción comunitaria.
Durante dos años Grupo Documenta coordinó talleres de Narración Cinematográfica e Historia del barrio para los vecinos, provocando una mirada desde dentro.

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez

miércoles, 11 de octubre de 2017

“La ceremonia” en DocAnt – Muestra del Documental Antropológico y Social 2017

“La Ceremonia” de Darío Arcella fue seleccionada para ser proyectada en el marco de la Muestra del Documental Antropológico y Social DocAnt 2017.
Estará presente el DF de la película, Osvaldo Decurnex.
La cita es el Viernes 13 a las 18 hs. en 3 de Febrero 1378, Ciudad de Buenos Aires.
Entrada Libre y Gratuita
¡Lxs Esperamxs!

El largometraje ¨La Ceremonia¨ documenta el ritual de iniciación hacia la adultez de los niños del pueblo indígena Yshir del Chaco Paraguayo, en un proceso que dura 3 meses.
Los ritos de pasaje, como así los viajes, marcan el paso de una etapa hacia otra, viviendo la experiencia de la muerte simbólica y del renacimiento. Entre los Yshir, pueblo indígena del Chaco paraguayo, el rito de iniciación de los niños hacia el mundo adulto, se realiza durante 3 meses en el monte, alejado de las familias. Allí aprenden la Cultura: Valores éticos, morales y naturales. Viven la experiencia sagrada de la unidad entre el individuo y el grupo. De vuelta a la comunidad ya son hombres. En los últimos años, la presión ejercida por la Cultura Occidental redujo el espacio vital y las actividades ancestrales de los Yshir, haciendo que muchas familias viajen: emigran hacia las ciudades, viviendo un proceso que transforma dramáticamente la unidad Sagrada.


La ceremonia forma parte de una Trilogía, junto a Crónicas de la Gran Serpiente (2011) y Nuestro Mundo-Anuhu Yrmo (2016).


Mención Especial del Jurado en el X Marfici, Festival Internacional de Cine Independiente de Mar del Plata 2014,  Argentina.
Premio CHOYUN a la mejor obra audiovisual 2do Festival Internacional de Cine y Video Mapuche y del Abya Yala, Chile 2015
Selección Oficial Competencia Internacional en el Festival Ventana Andina, Jujuy  2014
Selección Oficial Muestra Cine + Video Indígena, Chile 2014
Selección Oficial Muestra de Cine Indígena de Venezuela 2014
Selección Oficial 2do.Festival Internacional de Cine y Video Mapuche y del Abya Yala, Temuco, Chile 2014
Selección Oficial en el Festival Internacional de Cine Independiente de Mar del Plata 2014
Selección Oficial en Competencia en el Festival Internacional de Ambiente Cinema Planeta de México 2015
Selección Oficial XXIX Pärnu International Film Festival, Estonia 2015


Dirección: Darío Arcella / Producción Ejecutiva: Marina Rubino, Mario Blaser / Asistencia de Dirección: Federico Casoni, Dailos Batista Suárez / Investigación Antropológica: Mario Blaser / Guión: Darío Arcella / Producción en Buenos Aires: Ana Krichmar / Producción en Asunción: Malu Vázquez Tande, Andrés Ozuna / Producción de campo: Alejo Barras, Saulo Martínez, Andrés Ozuna / Cámara y Fotografía: Osvaldo Decurnex, Rafael Sammartino / 3er cámara: Gustavo Narvaez / Sonido: Martín García Serventi / Montaje: Dailos Batista Suárez / Efectos Visuales y Colorización: Mariano Zucatzky / Equipo de producción: Paola Castaño Londoño, Angela Guerrero, Sol Avila Vázquez, Néstor Granda
2014 / Duración 82 minutos / Argentina-Paraguay-Canadá

lunes, 9 de octubre de 2017

Llega a Bariloche “Los Relocalizados” dirigido por Darío Arcella

Llega a Bariloche “Los Relocalizados”, el largometraje documental dirigido por Darío Arcella que retrata a una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio. En este caso, a los antiguos habitantes del llamado Albergue Warnes, dos edificios que fueron construidos durante la presidencia de J.D.Perón, para ser el hospital de pediatría más grande de latinoamérica, proyecto que fue abandonado con el golpe de estado de 1955, y durante años, fue el precario hogar de mucha gente.
En 1990 Darío Arcella junto a Luis Campos, realizaron el largometraje “Warnes Aparte”, que retrataba la vida dentro de esos edificios. 25 años después Darío Arcella se pregunta ¿qué pasó en 25 años?. ¨Los Relocalizados¨ es el resultado.
 
Las funciones son: Jueves 12/10 a las 14 hs y jueves 19/10, a las 19 hs.hs. en el Cine La Llave, Onelli y Sobral, S.C. de Bariloche-Río Negro

Entrada General $30 / Estudiantes y jubilados 15 / Grupos $10
losrelocalizados.wordpress.com/
LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano
Dirección: Darío Arcella
S.A.M 13

Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental. 2016
Selección Oficial XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI 2017
Selección Oficial 3ra edición de Ciudades Reveladas – Muestra Internacional de Cine y Ciudad. Buenos Aires 2017

Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

TRAILER https://vimeo.com/209249109
https://www.facebook.com/LosRelocalizados/

SINOPSIS
“Los límites con que me ves me permiten verme” A. Jorodowsky
Retrato de la actual situación del barrio Ramón Carrillo, en la Ciudad de Buenos Aires, y de las personas que fueron relocalizadas 25 años atrás provenientes de los edificios que estaban destinados a ser el hospital pediátrico más grande de Latinoamérica, que fuera conocido como el Albergue Warnes.
La sombra del Albergue Warnes sobre el barrio Carrillo, y desde allí, la evocación a través de múltiples miradas que interpelan de distinta manera una construcción comunitaria.
Durante dos años Grupo Documenta coordinó talleres de Narración Cinematográfica e Historia del barrio para los vecinos, provocando una mirada desde dentro.
Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez

miércoles, 4 de octubre de 2017

“Los Relocalizados” en el FIBAV - Festival Interbarrial AudioVisual

“Los Relocalizados” de Darío Arcella, hace parte del FIBAV, Festival Interbarrial AudioVisual.

“Los Relocalizados” retrata una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio. En este caso, a los antiguos habitantes del llamado Albergue Warnes, dos edificios que fueron construidos durante la presidencia de J.D.Perón, para ser el hospital de pediatría más grande de latinoamérica, proyecto que fue abandonado con el golpe de estado de 1955, y durante años, fue el precario hogar de mucha gente.

En 1990 Darío Arcella junto a Luis Campos, realizaron el largometraje “Warnes Aparte”, que retrataba la vida dentro de esos edificios. 25 años después Darío Arcella se pregunta ¿qué pasó en 25 años?. ¨Los Relocalizados¨ es el resultado.

Viernes 6 de Octubre Sala Cátulo Castillo
15.50 Proyección de “Los Relocalizados”
18.55 Charla con equipo de Producción de #LosRelocalizados.
Edif. José Hernández – Universidad Nacional de Lanús
29 de Septiembre 3901 Remedios de Escalada, Lanus, Pcia de Buenos Aires
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA.


BLOG https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

lunes, 2 de octubre de 2017

Proyección de Tunteyh en Córdoba

El jueves 5 de octubre a las 21 se presenta “Tunteyh o el rumor de las piedras”, dirigida por Marina Rubino, en el Centro Cultural Córdoba.
Presentará su directora.
Av. Poeta Lugones 401, Ciudad de Córdoba
Entrada Gratuita


¨Tunteyh o el rumor de las piedras¨ es una película que retrata desde dentro de una comunidad wichí, cómo se sobrevive a la contaminación, al agro-saqueo y al concepto occidental de progreso.

Ha recorrido más de 20 festivales internacionales de cine, ha recibido la Declaración de Interés Cultural por el Ministerio de Cultura de la Nación, recibió el 2do Premio en el 24° Festival Presénce Autochtone, Terres en Vues /Land Insights. Montreal, Canadá 2014, el Premio FANTEPU 2014 al Mejor Documental Abya Yala en el 2do Festival Internacional de Cine y Video Mapuche y del Abya Yala, Temuco Gullumapu, Walmapu-Chile. 2014 y el Premio Moises Huentelaf en el 6to Festival de Cine de los Pueblos Originarios y Naciones sin Estado, Valparaiso. Chile 2015.
Trailer https://vimeo.com/86997578
Los esperamos

martes, 26 de septiembre de 2017

"Los Relocalizados" en la Semana del Cine argentino en Unquillo

"Los Relocalizados" de Darío Arcella, hace parte de la Semana del Cine Argentino que se realiza simultáneamente en varios Espacios INCAA del país.

“Los Relocalizados” retrata  una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio. En este caso, a los antiguos habitantes del llamado Albergue Warnes, dos edificios que fueron construidos durante la presidencia de J.D.Perón, para ser el hospital de pediatría más grande de latinoamérica, proyecto que fue abandonado con el golpe de estado de 1955, y durante años, fue el precario hogar de mucha gente.

En 1990 Darío Arcella junto a Luis Campos, realizaron el largometraje “Warnes Aparte”, que retrataba la vida dentro de esos edificios. 25 años después Darío Arcella se pregunta ¿qué pasó en 25 años?. ¨Los Relocalizados¨ es el resultado.

Martes 3/10 a las 20hs en Espacio INCAA Cine Teatro Municipal Rivadavia, de Unquillo
, Córdoba.
Av. San Martín 1505. Entrada $35.


Estará presente Darío Arcella, su director.
¡Están todxs invitadxs!


LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano

Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental. 2016
Selección Oficial XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI 2017
Selección Oficial 3ra edición de Ciudades Reveladas – Muestra Internacional de Cine y Ciudad. Buenos Aires 2017

Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

BLOG https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez

lunes, 25 de septiembre de 2017

"Los Relocalizados" nuevamente en Tandil

El Sábado 30 de septiembre a las 20hs se vueve a proyectar “Los Relocalizados”, dirigido por Darío Arcella, en el Espacio INCAA Unicen Tandil.

“Los Relocalizados” retrata  una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio. En este caso, a los antiguos habitantes del llamado Albergue Warnes, dos edificios que fueron construidos durante la presidencia de J.D.Perón, para ser el hospital de pediatría más grande de latinoamérica, proyecto que fue abandonado con el golpe de estado de 1955, y durante años, fue el precario hogar de mucha gente.

En 1990 Darío Arcella junto a Luis Campos, realizaron el largometraje “Warnes Aparte”, que retrataba la vida dentro de esos edificios. 25 años después Darío Arcella se pregunta ¿qué pasó en 25 años?. ¨Los Relocalizados¨ es el resultado.

30/9 a las 20hs en Espacio INCAA Unicen Tandil

Hipólito Yrigoyen 646,  Tandil, Buenos Aires.
¡Están todxs invitadxs!
LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano
Dirección: Darío Arcella


Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental. 2016
Selección Oficial XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI 2017
Selección Oficial 3ra edición de Ciudades Reveladas – Muestra Internacional de Cine y Ciudad. Buenos Aires 2017

Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.
BLOG https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez

jueves, 21 de septiembre de 2017

“Los Relocalizados” de Darío Arcella, forma parte de la selección de Ciudades Reveladas – 3° Muestra Internacional de Cine y Ciudad

Cine + Debate (Equipo de realización+vecinos++ ACIJ + CELS)
Viernes 29 de septiembre a las 19hs

Cine Gaumont Espacio INCAA Km0

Av. Rivadavia 1635, Ciudad de Buenos Aires
Entrada Gratuita
Buenos Aires – Argentina
http://www.ciudadesreveladas.com.ar

LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano

Dirección: Darío Arcella

Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental. 2016
Selección Oficial XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI 2017
Selección Oficial 3ra edición de Ciudades Reveladas – Muestra Internacional de Cine y Ciudad. Buenos Aires 2017

Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

BLOG https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez


miércoles, 13 de septiembre de 2017

Imperdible: Tunteyh en el Museo de Antropología UNC

Una nueva oportunidad imperdible para ver "Tunteyh o el rumor de las piedras" en el Museo de Antropología de Córdoba.
En corcondancia con la exposición temporaria en el Museo de Antropología: “Reinterpretación del habitar wichí, una tesis de grado de arquitectura”.
SÁBADO 16/9 A LAS 19 HS. en Hipólito Yrigoyen 174, Ciudad de Córdoba.
Entrada libre y gratuita.

 https://tunteyh.wordpress.com/

lunes, 11 de septiembre de 2017

"Tunteyh o el rumor de las piedras" en Buenos Aires

Como parte de la selección de Muestra de Cine Indígena y Comunitario “Arandu”, se proyecta "Tunteyh o el rumor de las piedras" en Buenos Aires.
La cita es el 14 de septiembre a las 15 hs en el Centro Cultural UNGS, Roca 850 San Miguel.

¨Tunteyh o el rumor de las piedras¨, dirigida por Marina Rubino,  es una película que retrata desde dentro de una comunidad wichí, cómo se sobrevive a la contaminación, al agro-saqueo y al concepto occidental de progreso.
 
Más información: https://aranducine.wordpress.com/
https://tunteyh.wordpress.com/

lunes, 4 de septiembre de 2017

"Tunteyh o el rumor de las piedras" nuevamente en Córdoba

En el marco del Ciclo de Cine coordinado por Grupo Documenta y el Museo de Antropología UNC, en articulación con Extensión Académica ENERC-INCAA, proyectaremos “Tunteyh o el rumor de las piedras”, largometraje documental dirigido por Marina Rubino y realizado en la comunidad wichí de Km2 en el chaco salteño.

¨Tunteyh o el rumor de las piedras¨ es una película que retrata desde dentro de una comunidad wichí, cómo se sobrevive a la contaminación, al agro-saqueo y al concepto occidental de progreso.

Ha recorrido más de 20 festivales internacionales de cine, ha recibido la Declaración de Interés Cultural por el Ministerio de Cultura de la Nación, recibió el 2do Premio en el 24° Festival Presénce Autochtone, Terres en Vues /Land Insights. Montreal, Canadá 2014, el Premio FANTEPU 2014 al Mejor Documental Abya Yala en el 2do Festival Internacional de Cine y Video Mapuche y del Abya Yala, Temuco Gullumapu, Walmapu-Chile. 2014 y el Premio Moises Huentelaf en el 6to Festival de Cine de los Pueblos Originarios y Naciones sin Estado, Valparaiso. Chile 2015.

La función será el Viernes 8 de septiembre a las 18hs en el Museo de Antropología UNC, Hipólito Yrigoyen 174, Ciudad de Córdoba.


PRESENTA SU DIRECTORA Y PRODUCTOR
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

Trailer https://vimeo.com/86997578

Los esperamos







SINOPSIS

Dicen que desviaron el río hacia Paraguay para regar los campos y por eso casi no hay peces. Dicen que están desmontando hacia el norte y por eso no hay plantas de chaguar cerca y la zona se inunda porque no hay árboles que detengan el agua. Dicen que las minas de Bolivia tiran veneno al río. Dicen que los niños tienen que rezar en la escuela a un dios ajeno. Dicen. Desde dentro de una comunidad wichí, una aproximación a cómo se viven los cambios ambientales.


Producción Grupo Documenta – Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales

Realizado con una beca del Fondo Nacional de las Artes

Con el apoyo de Consejo Nacional de la Mujer Indigena y Fundation Decennium – The Indigenous Council in the Netherland.


Dirección Marina Rubino | Producción Ejecutiva Dario Arcella-Gastón Ocampo | Producción Ana Krichmar | Producción de campo Jose Bautista Flores | Cámara y fotografìa Rafael Sammartino | Sonido directo Diego Vilas | Montaje Federico Casoni | Sonido postproducción Martin Garcia Serventi | Postproducción de imagen Mariano Zucatzky | Asistente de dirección Paola Castaño | Equipo de producción Angela Guerrero, Dailos Batista Suarez, Nestor Granda, Sol Avila Vázquez | Con Jairo Martìnez, Guillermina Martinez, Comunidad Nop ok wet.



  • Selección Oficial Ventana Documental Foco Nativo en el 28º Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. 2013
  • Selección Competencia Oficial, Sección Medio Ambiente y Pueblos en Lucha, 2do Festival Internacional de Cine de Barranquilla, Colombia. 2014
  • Selección Oficial en competencia, 4to Festival Internacional de cine Social de Concordia, Entre Ríos, Argentina. 2014
  • Selección Oficial en Competencia de Cinema Planeta, 6to Festival Internacional de Cine y Medio Ambiente de México. Cuernavaca, México. 2014
  • Película Invitada al 4to Festival internacional de cine en el Desierto, Sonora, México. 2014
  • Película Invitada al Indigenous Movement “Issues of Concern”, Ámsterdam, Países Bajos. 2014
  • Selección Oficial en Competencia en el Festival Internacional de Cine medioambiental de Canarias. 2014
  • Selección Oficial Sección Migración y Pueblos Indígenas en el 4to Festival Internacional de Cine político, Ciudad de Buenos Aires. 2014
  • Selección Oficial en el 4to Festival de Cine Independiente de Lima, Perú
  • Muestra de Cine y video indígena Chile 2014. Santiago, Chile.
  • Muestra de Cine Indigena de Venezuela MICIV 2014
  • Selección Oficial 7mo Festival Internacional Cine al Mar, Uruguay 2014
  • Selección Oficial 24° Festival Presénce Autochtone, Terres en Vues / Land Insights.Montreal, Canadá 2014
  • Selección Oficial Sección Un lugar en el Mundo, X Festival Internacional de Cine Independiente Marfici, Mar del Plata 2014
  • Selección Oficial III Muestra Internacional de Cine con Perspectiva de Género. México 2014 (MICGénero)
  • Muestra Itinerante de Cine Indígena Wallmapu, Chile 2014
  • Selección Oficial en XXXI Festival de Cine de Bogotá, Colombia 2014
  • Selección Oficial en Competencia Festival ¨Cine con riesgo¨, Argentina y Belize 2014
  • Selección Oficial Festival de Cine Mapuche y del Abya Yala FANTEPU, Chile 2014
  • Selección Oficial 4to Festival Internacional de Cine de Gualeguaychú, Entre Ríos, Argentina, 2014
  • Selección Oficial Festival de los Pueblos Originarios del Mundo, Valparaiso, Chile, 2015

“Los Relocalizados” en la Universidad Nacional de Lanús

Grupo Documenta y la Carrera de Pensamiento Nacional de la Universidad Nacional de Lanús presentarán “Los Relocalizados” el Viernes 8 de septiembre a las 18 hs en Lanús.
Sala Tita Merello – Universidad Nacional de Lanús. Av. 29 de Septiembre 3901, Remedios de Escalada Este, Lanús, Pcia de BsAs.
La película será presentada por vecinos del Barrio Carrillo y parte del equipo de realización: Oscar Alejandro Ibarra, Gladys Blanco Mamani, Celeste Lucero y Ana Krichmar. Habrá charla-debate al final.
Entrada libre y gratuita.

LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano
Dirección: Darío Arcella

Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental. 2016
Selección Oficial XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI 2017
Selección Oficial 3ra edición de Ciudades Reveladas – Muestra Internacional de Cine y Ciudad. Buenos Aires 2017
Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

BLOG https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez

Llega a Zapala “Los Relocalizados”, de Darío Arcella

Llega a Zapala “Los Relocalizados”, el largometraje documental dirigido por Darío Arcella que retrata a una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio. En este caso, a los antiguos habitantes del llamado Albergue Warnes, dos edificios que fueron construidos durante la presidencia de J.D.Perón, para ser el hospital de pediatría más grande de latinoamérica, proyecto que fue abandonado con el golpe de estado de 1955, y durante años, fue el precario hogar de mucha gente.
 
En 1990 Darío Arcella junto a Luis Campos, realizaron el largometraje “Warnes Aparte”, que retrataba la vida dentro de esos edificios. 25 años después Darío Arcella se pregunta ¿qué pasó en 25 años?.
¨Los Relocalizados¨ es el resultado.

Las funciones son: Jueves 7, viernes 8, y martes 12 de septiembre a las 22 hs.
En el Espacio Incaa Cine Teatro Zapala, Av San Martin 281, Zapala, Neuquén.


LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano
Dirección: Darío Arcella


Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental. 2016
Selección Oficial XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI 2017
Selección Oficial 3ra edición de Ciudades Reveladas – Muestra Internacional de Cine y Ciudad. Buenos Aires 2017


Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

BLOG https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109


Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez

miércoles, 30 de agosto de 2017

"Los Relocalizados" en la Universidad de Moreno

Invitados por la Carrera de Gestión Ambiental de la Universidad Nacional de Moreno, el Viernes 1º de septiembre de 2017 a las 18 hs se proyectará “Los Relocalizados”, en Av. Bartolomé Mitre 1891, Moreno, Pcia de BsAs (Universidad Nacional de Moreno).
La película será presentada por vecinos del Barrio Carrillo y parte del equipo de realización: Oscar Alejandro Ibarra, Gladys Blanco Mamani, Celeste Lucero y Ana Krichmar. Habrá charla-debate al final.
Entrada libre y gratuita.
LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano
Dirección: Darío Arcella

Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental. 2016
Selección Oficial XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI 2017
Selección Oficial 3ra edición de Ciudades Reveladas – Muestra Internacional de Cine y Ciudad. Buenos Aires 2017

Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

BLOG https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez

viernes, 25 de agosto de 2017

Seminario Intensivo Puesta en Escena Documental

Seminario Intensivo Puesta en Escena Documental

¿Qué es la Puesta en Escena Documental?
La Puesta en Escena como expresión del Punto de Vista del Autor.
A través del visionado de extractos documentales, analizaremos la Puesta en escena segun módulos temáticos. Una maratón de estilos y autores.

Dictado por Marina Rubino y Darío Arcella 
Viernes 6 de 18 a 22.30, sábado 7 de octubre, de 17 a 21.30hs. en el Museo de Antropología de Córdoba.
Hipólito Yrigoyen 174, Ciudad de Córdoba.
Valor del Seminario $800
Se entregará certificado
Cupos limitados
Informes e Inscripción: gdocumenta@gmail.com

De los Docentes:
Darío Arcella. Realizador cinematográfico. Docente de cine documental. Profesor de Extensión académica ENERC-INCAA. Ha diseñado y producido materiales audiovisuales para televisión, siendo miembro fundador de Videomascope Producciones y más adelante de Grupo Documenta.
Director de los largometrajes ¨Warnes aparte¨ (1991) Selección en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, participación en los Festivales de Guadalajara, La Habana y Trieste, ¨Crónicas de la Gran Serpiente¨ (2011), ¨La Ceremonia¨ (2014), ¨Nuestro Mundo-Anuhu Yrmo¨ (2016), ¨Los relocalizados¨ (2017) ,   Realizador de los cortometrajes “Penumbras” (1995), ¨Chamacoco, la Amenaza de Nemur¨ (1995), ¨Entrevista a Bioy Casares¨ (1997), ¨Mapuche ñi Mapuche¨ (1998), ¨Dios Atiende en Buenos Aires¨ (2002), ¨Encuentro, la voz de la Madre Tierra¨ (2003).  Su obra fue seleccionada en numerosos Festivales de Cine con participación y premios nacionales e internacionales.
Productor ejecutivo de los largometrajes ¨Mal del Viento¨ (2012), ¨Tunteyh o el rumor de las piedras¨ (2013) ¨Yvonne¨ (En Producción).
Jurado en los festivales de cine BAFICI (por SIGNIS), Festival Internacional de Derechos humanos de América Latina y el Caribe DerHumAlc, Festival Nacional del Movimiento de Documentalistas, entre otros.
Reside en Cabana, Córdoba, Argentina.

Marina Rubino. Artista Visual, cineasta y docente. Lic. en Artes Visuales.
Profesora de Extensión académica ENERC-INCAA. Directora de los largometrajes ¨Tunteyh o el rumor de las piedras¨ (2013), “Yvonne" (en Producción), y de los cortometrajes "Wichí, del monte y del río", "Cielo Abierto", "Mi amigo José", "Entrevista-Adolfo Bioy Casares", entre otros. En 2005 recibe el Primer Premio Documental en el VII Festival Internacional de Cine y Video de DDHH. En 2007 recibe el Premio FundTV al Mejor Documental 2007, Premio a la Preservación de la Identidad Cultural de los Pueblos Indígenas en el VII Festival Americano De Cine Y Video De Pueblos Indígenas - CHILE  2004. En 2010 Recibe la Beca del Fondo Nacional de las Artes y del Fondo Metropolitano de la Cultura, las Artes y las Ciencias, recibe el interés del INCAA para la realización del largometraje "Tunteyh", trabajo que participó de más de 30 festivales internacionales de cine y resultó ganador de tres premios internacionales. En 2014 recibe la Beca Grupal del Fondo Nacional de las Artes para la realización del libro bilingüe "Taj p´ante Tokjuaj Ichie".
Desde 2001 y durante 6 años, junto con Darío Arcella, programan cine en el Boulevard Atlantic Hotel, en Mar del Sur, Buenos Aires.
Productora de los largometrajes "Crónicas de la Gran Serpiente", ¨La Ceremonia¨, ¨Nuestro Mundo -Anuhu Yrmo¨ y ¨Los Relocalizados¨. Colaboradora de la revista Hecho en Buenos Aires.
Jurado en los festivales de cine Libercine, Oberá en Cortos y Festival Nacional del Movimiento de Documentalistas.
Reside en Cabana, Córdoba, Argentina.





https://laceremoniafilm.wordpress.com/

lunes, 21 de agosto de 2017

"Los Relocalizados" en el Cine Paramount de Caseros

“Los Relocalizados” dirigida por Darío Arcella sigue de gira por los ESPACIOS INCAA Cine.Ar Sala.
Las 4 funciones serán el jueves 24, Viernes 25, y Martes 29 de agosto a las 18 hs, en el Cine Paramount Caseros, que queda en la calle 3 de febrero 2561, Caseros, Provincia de Buenos Aires.
¡Los Esperamos!
LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano
Dirección: Darío Arcella

Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental. 2016
Selección Oficial XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI 2017
Selección Oficial 3ra edición de Ciudades Reveladas – Muestra Internacional de Cine y Ciudad. Buenos Aires 2017

Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

BLOG https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez

lunes, 31 de julio de 2017

“Los Relocalizados” en el XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata

“Los Relocalizados” largometraje dirigido por Darío Arcella, forma parte de la Selección oficial del XIII Festival de Cine Independiente de Mar del Plata, MARFICI, en la Sección Postales de Babel.
La función será el Sábado 5 de Agosto a las 19.30 hs, Cine Roxy, San Luis 1750, MDQ.
LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano

Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

BLOG  https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino
Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje: Dailos Batista Suárez  |  Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija: Sol Pérez

Más info http://marfici.org/

jueves, 6 de julio de 2017

Función especial de “Los Relocalizados” de Darío Arcella en el Barrio Ramón Carrillo

Se viene la función especial del largometraje  “Los Relocalizados” de Darío Arcella en el Barrio Ramón Carrillo, organizada por los vecinos del barrio.

Será el domingo 9 de julio a las 18hs en la parroquia Virgen inmaculada, la dirección es Mariano Acosta 2333. Se entra por el pasaje C.

Estarán presentes los protagonistas de la película e integrantes del equipo de realización.
Contacto en el barrio Padre Pedro Bayá +54 9 11 61356694
Contacto de producción Ana Krichmar  +54 9 11 6473-0005

Fotomontaje realizado por Emiliano Desouches para Registro Documental

LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano
Dirección: Darío Arcella

Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental.
Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

BLOG  https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino
Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje: Dailos Batista Suárez  |  Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija: Sol Pérez

lunes, 26 de junio de 2017

"La Ceremonia" en el Museo de Antropología de Córdoba

En el Ciclo de Cine organizado por el Museo de Antropología UNC y Grupo Documenta, proyectaremos el Largometraje "La Ceremonia" dirigida por Darío Arcella. 
Viernes 30 de junio a las 18 hs en Hipólito Yrigoyen 174, Ciudad de Córdoba.
Darío Arcella estará presentando la película.
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

El largometraje ¨La Ceremonia¨ documenta el ritual de iniciación hacia la adultez de los niños del pueblo indígena Yshir del Chaco Paraguayo, en un proceso que dura 3 meses.

Los ritos de pasaje, como así los viajes, marcan el paso de una etapa hacia otra, viviendo la experiencia de la muerte simbólica y del renacimiento. Entre los Yshir, pueblo indígena del Chaco paraguayo, el rito de iniciación de los niños hacia el mundo adulto, se realiza durante 3 meses en el monte, alejado de las familias. Allí aprenden la Cultura: Valores éticos, morales y naturales. Viven la experiencia sagrada de la unidad entre el individuo y el grupo. De vuelta a la comunidad ya son hombres. En los últimos años, la presión ejercida por la Cultura Occidental redujo el espacio vital y las actividades ancestrales de los Yshir, haciendo que muchas familias viajen: emigran hacia las ciudades, viviendo un proceso que transforma dramáticamente la unidad Sagrada.

La ceremonia forma parte de una Trilogía, junto a Crónicas de la Gran Serpiente (2011) y Nuestro Mundo-Anuhu Yrmo (2016).
https://laceremoniafilm.wordpress.com/

jueves, 22 de junio de 2017

Función extraordinaria del largometraje “Los Relocalizados” en el Paco Urondo

El Jueves 29 de Junio a las 19:30 hs haremos una Función extraordinaria del largometraje  “Los Relocalizados” de Darío Arcella en el Centro Cultural Paco Urondo, Ciudad de Buenos Aires.

Centro Cultural Paco Urondo
25 de mayo 201 – CABA
Entrada libre y gratuita sujeta a capacidad de la sala.
 ¡No te la podés perder!

"Los Relocalizados"/ Del Albergue Warnes Al Barrio Ramón Carrillo
TRAILER https://vimeo.com/209249109

Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino | Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje Dailos Batista Suárez | Corrección de Color: Jorge Russo | Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija Sol Pérez
http://pacourondo.filo.uba.ar/actividad/los-relocalizados-argentina-2017

viernes, 2 de junio de 2017

Nuevas funciones de “Los Relocalizados” en Ciudad de Buenos Aires

Resistiendo la intención del INCAA de cerrar el Artecinema, programamos allí nuevas funciones de Los Relocalizados del 8 al 14 de junio


¡Nuevas funciones de “Los Relocalizados” de Darío Arcella, en Ciudad de Buenos Aires!


Del 8 al 14 de junio a las 17:50 hs en Artecinema
(lunes 12 el cine está cerrado)
Salta 1620, Ciudad de Buenos Aires.
Entrada general $15, estudiantes y jubilados $7,50

Simultáneamente a las funciones estará online por Cine.Ar/Play (ex Odeón).



LOS RELOCALIZADOS (Argentina, 2017)
Largometraje Documental. 99 Min Hablada en Castellano
Dirección: Darío Arcella
S.A.M 13 
Selección Oficial 31°Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Sección Ventana Documental.

Del Albergue Warnes al Barrio Ramón Carrillo. Retrato de una de tantas relocalizaciones decididas desde detrás de un escritorio.

BLOG  https://losrelocalizados.wordpress.com/
TRAILER https://vimeo.com/209249109

CRÍTICAS / Por Paraná Sendrós para Ambito Financiero
"Los relocalizados” "Un verdadero símbolo del país."
En 1990, antes que el viejo y enorme Edificio Warnes cayera sobre su peso en una impresionante polvareda festejada por el público, el entonces joven documentalista Dario Arcella se metió entre sus recovecos y charló con las personas que allí moraban. Gente de trabajo, incluso de buena formación, sin suerte en la vida. El resultado, notable, se llamó “Warnes aparte”.
Más de 25 años después, Arcella, ya veterano, nos muestra el destino de aquella gente que iba a ser ubicada en lo que se anunció como un barrio modelo. Lo suyo no es una entrevista fugaz al modo televisivo, sino un seguimiento exhaustivo de varias familias, de sus quehaceres, esfuerzos y sencillas alegrías, y también del esfuerzo de profesionales que solo por amor al prójimo están estudiando cómo remediar los males crónicos del susodicho barrio. De un lugar mal mantenido a otro mal urbanizado, y de un Mundial a otro (y lo mismo que nuestros representantes a cada Mundial), gente de primera con destino de segunda. Un verdadero símbolo del país.

CRÍTICAS / por Juan del Rio para Registro Documental
"Cuando el pasado edifica el presente"
http://registrodocumental.com. ar/cuando-el-pasado-edifica-…/

CRÍTICAS / por María Bertoni para Espectadores
"Relocalizados en pie de lucha"
https://espectadores.com.ar/…/ los-relocalizados-de-dario-…/…

CRÍTICAS / por Mariana Mactas para TN Show
"Largo, completo, abarcativo y duro, este documental continúa, 25 años después, lo que los realizadores Darío Arcella y Luis Campos iniciaron con "Warnes aparte", en 1990"

CRÍTICAS / Juan Pablo Russo para EscribiendoCine
Donde va la gente cuando llueve
http://www.escribiendocine.com /…/0003486-donde-va-la-gente…/

CRÍTICAS / Adolfo C. Martínez para DIARIO LA NACIÓN
Los relocalizados: del albergue Warnes a una nueva vida
"El documental evoca así las penurias de una comunidad que pugna por salir adelante, y conoce también la solidaridad de quienes sobreviven con dolor y con esperanza."
http://www.lanacion.com.ar/202 2518-los-relocalizados-del-alb ergue-warnes-a-una-nueva-vida

CRÍTICAS / Por Catalina Dlugi
UN MUNDO DE TREMENDAS INJUSTICIAS
"(...) muchos tramos contados desde adentro tienen un valor único y a la vez coral. Un valioso trabajo."
http://elportaldecatalina.com/ 2017/05/10/los-relocalizados/

CRÍTICAS / Por Guadi Calvo para SUBJETIVA
"(...) Arcella, ni interpreta, ni explica, ni opina, solo abre su cámara y su micrófono para capturar lo que sucede y cómo sucede. Lo que sin duda es el mayor logro de este film, que si bien es un documental, podría considerarse un honesto descendiente de Milagro en Milán o Los olvidados."
http://subjetiva.com.ar/…/los- relocalizados-de-dario-arcel…/

CRÍTICAS / Por: Laura Ávila para SobreBUE
"(...) Arcella sabe llegar a la médula de lo que está retratando. Su trabajo es valioso porque busca despertarnos, generar conciencia."
http://www.sobrebue.com/visorN otaHtml.php?idNota=1775

ESTRENO RECOMENDADO
http://www.morirenvenecia.com. ar/…/estreno-imperdible-los-r…

EN LOS MEDIOS / Agencia TELAM
Entrevista a Darío Arcella
“La película está llena de temas, no hay un tema, lo que tratamos de lograr -cuenta Arcella- fue una multiplicidad de puntos de vista no un punto de vista unificado".
http://www.telam.com.ar/…/1885 69-a-25-anos-del-desalojo-del…

EN LOS MEDIOS / EscribiendoCine
Entrevista a Dario Arcella: "Los Relocalizados es una metáfora de la situacion social de la Argentina"


Guión y Dirección: Darío Arcella | Producción Ejecutiva: Marina Rubino
Asistente de Dirección: Dailos Batista Suárez | Equipo de Producción: Ana Krichmar, Paola Castaño, Guadalupe Vyleta | Cámara y Fotografía: Celeste Lucero, Gladys Blanco Mamani, Oscar Ibarra, Osvaldo Decurnex | Coordinación talleres Agustín García Serventi | Sonido: Bautista Lofredo | Montaje: Dailos Batista Suárez  |  Corrección de Color: Jorge Russo
Música: Bucky Arcella, Grupo Agitala | Foto Fija: Sol Pérez

“Este proyecto cuenta con el apoyo del Fondo Argentino de Desarrollo Cultural y Creativo del Ministerio de Cultura de la Nación”.